Lucas 24:24
Pumunta sa libingan ang ilan sa mga kalalakihang kasama, at nakita nila ito na gaya ng sinabi ng mga kababaihan. Ngunit hindi nila siya nakita.”Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- μνημεῖονmnēmeîona remembrance, i.e. cenotaph (place of interment)
- ἀπέρχομαιapérchomaito go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figurati
- σύνsýnwith or together (but much closer than G3326 (μετά) or G3844 (παρά)), i.e. by association,
- ἡμῖνhēmînto (or for, with, by) us
- εὑρίσκωheurískōto find (literally or figuratively)
- καθώςkathṓsjust (or inasmuch) as, that
- γυνήgynḗa woman; specially, a wife
- οὕτωhoútōin this way (referring to what precedes or follows)
+7 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.