Lucas 20:25
Sinabi niya sa kanila, “Kung gayon, ibigay kay Cesar ang mga bagay na kay Cesar at sa Diyos ang mga bagay na sa Diyos.”Ang talatang ito sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- τοίνυνtoínyntruly now, i.e. accordingly
- ΚαῖσαρKaîsarCæsar, a title of the Roman emperor
- ἀποδίδωμιapodídōmito give away, i.e. up, over, back, etc. (in various applications)
- ὁhothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- ἔπωépōto speak or say (by word or writing)
- θεόςtheósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
- δέdébut, and, etc.
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
+1 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Rom 13:6–7, 1Pe 2:13–17, Mat 22:21, Act 4:19–20, Pro 24:21, Mat 17:27, Act 5:29, 1Co 10:31