Lucas 12:38
Kung ang amo ay dadating sa pangalawang pagbantay sa gabi o kahit sa pangatlong pagbantay at nakita silang handa, pinagpala ang mga lingkod na iyon.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- φυλακήphylakḗa guarding or (concretely, guard), the act, the person; figuratively, the place, the condi
- δεύτεροςdeúteros(ordinal) second (in time, place, or rank; also adverb)
- μακάριοςmakáriossupremely blest; by extension, fortunate, well off
- τρίτοςtrítosthird; neuter (as noun) a third part, or (as adverb) a (or the) third time, thirdly
- εἰσίeisíthey are
- εὑρίσκωheurískōto find (literally or figuratively)
- οὕτωhoútōin this way (referring to what precedes or follows)
- ἐκεῖνοςekeînosthat one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
+4 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.