Lucas 10:11
'Kahit ang alikabok mula sa inyong lungsod na kumapit sa aming mga paa ay aming pinupunasan laban sa inyo! Ngunit alamin ito, ang kaharian ng Diyos ay malapit na.'Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sino
Sa anong mga salita
- ἀπομάσσομαιapomássomaito scrape away
- κονιορτόςkoniortóspulverulence (as blown about)
- κολλάωkolláōto glue, i.e. (passively or reflexively) to stick (figuratively)
- πλήνplḗnmoreover (besides), i.e. albeit, save that, rather, yet
- ἐγγίζωengízōto make near, i.e. (reflexively) approach
- πόλιςpólisa town (properly, with walls, of greater or less size)
- βασιλείαbasileíaproperly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figurativ
- ἡμῖνhēmînto (or for, with, by) us
+10 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.