Mga Hukom 19:20
Binati sila ng matandang lalaki, “Sumainyo ang kapayapaan! Ako ang bahala sa lahat ng inyong mga pangangailangan. Huwag lamang magpalipas ng gabi sa plasa.”Mga Hukom 19:20 sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- מַחְסוֹרmachçôwrdeficiency; hence, impoverishment
- רַקraqproperly, leanness, i.e. (figuratively) limitation; only adverbial, merely, or conjunction
- לוּןlûwnto stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense)
- זָקֵןzâqênold
- שָׁלוֹםshâlôwmsafe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, p
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Jdg 6:23, Gen 43:23–24, Jas 2:15–16, 1Co 1:3, 1Ch 12:18, 1Pe 4:9, Jhn 14:27, Rom 12:13