Isaias 26:18
Nakapagdalang-tao na kami, Nakapaghilab na kami sa panganganak, pero para bang kami ay nanganak lang ng hangin. Hindi namin nadala sa mundo ang kaligtasan, at ang mga naninirahan sa mundo ay hindi bumagsak.Isaias 26:18 sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- בַּלbalproperly, a failure; by implication nothing; usually (adverb) not at all; also lest
- כְּמוֹkᵉmôwa form of the prefix 'k-', but used separately as, thus, so
- תֵּבֵלtêbêlthe earth (as moist and therefore inhabited); by extension, the globe; by implication, its
- הָרָהhârâhto be (or become) pregnant, conceive (literally or figuratively)
- חוּלchûwlproperly, to twist or whirl (in a circular or spiral manner), i.e. (specifically) to dance
- יְשׁוּעָהyᵉshûwʻâhsomething saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity
- רוּחַrûwachwind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, l
- יָלַדyâladto bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show
+3 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.