Genesis 4:15
Sinabi ni Yahweh sa kanya, “Kung sinuman ang papatay kay Cain, makapitong beses siyang gagantihan.” Kaya nilagyan ni Yahweh ng palatandaan si Cain upang sinumang makasumpong sa kanya, hindi siya lulusubin ng taong iyon.Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- שִׁבְעָתַיִםshibʻâthayimseven-times
- קַיִןQayinKajin, the name of the first child, also of a place in Palestine, and of an Oriental tribe
- בִּלְתִּיbiltîyproperly, a failure of, i.e. (used only as a negative particle, usually with a preposition
- נָקַםnâqamto grudge, i.e. avenge or punish
- כֵּןkênproperly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or c
- אוֹתʼôwtha signal (literally or figuratively), as aflag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence,
- הָרַגhâragto smite with deadly intent
- מָצָאmâtsâʼproperly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or ac
+3 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.