Exodo 30:13
Ang bawat isa na nabilang sa talaan ay magbabayad ng kalahating pilak na sekel, ayon sa timbang ng sekel ng santuwaryo (isang sekel ay kapareho ng dalawampung gera). Itong kalahating sekel ay magiging alay sa akin, si Yahweh.Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sino
Sa anong mga salita
- גֵּרָהgêrâha gerah or small weight (and coin)
- מַחֲצִיתmachătsîytha halving or the middle
- עַלʻalabove, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in
- שֶׁקֶלsheqelprobably a weight; used as a commercial standard
- תְּרוּמָהtᵉrûwmâha present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute
- פָּקַדpâqadto visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care f
- עֶשְׂרִיםʻesrîymtwenty; also (ordinal) twentieth
- קֹדֶשׁqôdesha sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
+2 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.