2 Corinto 10:14
Sapagkat hindi kami naging palalo sa aming mga sarili nang kami ay pumunta sa inyo. Kami ang naunang pumunta sa inyo para sa ebanghelyo ni Cristo.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- ὑπερεκτείνωhyperekteínōto extend inordinately
- ἐφικνέομαιephiknéomaito arrive upon, i.e. extend to
- φθάνωphthánōto be beforehand, i.e. anticipate or precede; by extension, to have arrived at
- ἄχριáchri(of time) until or (of place) up to
- εὐαγγέλιονeuangéliona good message, i.e. the gospel
- ἑαυτοῦheautoûhim- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other person
- ὑμᾶςhymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
- ὡςhōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
+8 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.