1 Corinto 9:1
Hindi ba ako malaya? Hindi ba ako isang apostol? Hindi ko ba nakita si Jesus, ang ating Panginoon? Hindi ba't kayo ang aking mga gawa sa Panginoon?Ang talatang ito sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- ἐλεύθεροςeleútherosunrestrained (to go at pleasure), i.e. (as a citizen) not a slave (whether freeborn or man
- ὁράωhoráōby extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear
- οὐχίouchínot indeed
- ἀπόστολοςapóstolosa delegate; specially, an ambassador of the Gospel; officially a commissioner of Christ ("
- ἐστέestéye are
- εἰμίeimíI exist (used only when emphatic)
- ἔργονérgontoil (as an effort or occupation); by implication, an act
- ὑμεῖςhymeîsyou (as subjective of verb)
+7 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.