1 Corinto 16:5
Ngunit ako ay pupunta sa inyo, kapag dumaan ako sa Macedonia. Sapagkat dadaan ako sa Macedonia.Ang talatang ito sa totoong mundo
Saan
Sa anong mga salita
- ΜακεδονίαMakedoníaMacedonia, a region of Greece
- διέρχομαιdiérchomaito traverse (literally)
- ὅτανhótanwhenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctiona
- ὑμᾶςhymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
- ἔρχομαιérchomaito come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
- πρόςprósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of,
- γάρgárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with
- δέdébut, and, etc.
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.