Mga Taga-Roma 16:4
Na ipinain ang kanilang mga leeg dahil sa aking buhay; na sa kanila'y hindi lamang ako ang nagpapasalamat, kundi naman ang lahat ng mga iglesia ng mga Gentil:Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- ὑποτίθημιhypotíthēmito place underneath, i.e. (figuratively) to hazard, (reflexively) to suggest
- τράχηλοςtráchēlosthe throat (neck), i.e. (figuratively) life
- εὐχαριστέωeucharistéōto be grateful, i.e. (actively) to express gratitude (towards); specially, to say grace at
- μόνοςmónosremaining, i.e. sole or single; by implication, mere
- ψυχήpsychḗbreath, i.e. (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient princi
- ἐκκλησίαekklēsíaa calling out, i.e. (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (J
- ὑπέρhypér"over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the
- ὅστιςhóstiswhich some, i.e. any that; also (definite) which same
+8 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.