Mga Taga-Roma 1:1
Si Pablo na alipin ni Jesucristo, na tinawag na maging apostol, ibinukod sa evangelio ng Dios,Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- ἀφορίζωaphorízōto set off by boundary, i.e. (figuratively) limit, exclude, appoint, etc.
- κλητόςklētósinvited, i.e. appointed, or (specially), a saint
- εὐαγγέλιονeuangéliona good message, i.e. the gospel
- ἀπόστολοςapóstolosa delegate; specially, an ambassador of the Gospel; officially a commissioner of Christ ("
- δοῦλοςdoûlosa slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a quali
- ΠαῦλοςPaûlos(little; but remotely from a derivative of G3973 (παύω), meaning the same); Paulus, the na
- ΧριστόςChristósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
- ἸησοῦςIēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
+1 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Ano ang natira nito
- P46 — Paul's letters, about AD 200Nabanggit sa labas ng BibliyaPaul's letters were copied and bound as a collection within roughly a century and a half of being written.