Marcos 4:8
At ang mga iba'y nangahulog sa mabuting lupa, at nangamunga, na nagsitaas at nagsilago; at may namunga ng tigtatatlongpu, at tiganim na pu, at tigisang daan.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- ἑξήκονταhexḗkontasixty
- τριάκονταtriákontathirty
- αὐξάνωauxánōto grow ("wax"), i.e. enlarge (literal or figurative, active or passive)
- καρπόςkarpósfruit (as plucked), literally or figuratively
- φέρωphérōto "bear" or carry (in a very wide application, literally and figuratively, as follows)
- ἀναβαίνωanabaínōto go up (literally or figuratively)
- πίπτωpíptōto fall (literally or figuratively)
- καλόςkalós
+6 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.