Mateo 9:14
Nang magkagayo'y nagsilapit sa kaniya ang mga alagad ni Juan, na nangagsabi, Bakit kami at ang mga Fariseo ay nangagaayunong madalas, datapuwa't hindi nangagaayuno ang mga alagad mo?Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sino
Sa anong mga salita
- νηστεύωnēsteúōto abstain from food (religiously)
- διατίdiatíthrough what cause ?, i.e. why?
- προσέρχομαιprosérchomaito approach, i.e. (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to
- ΦαρισαῖοςPharisaîosa separatist, i.e. exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary
- ἡμεῖςhēmeîswe (only used when emphatic)
- ἸωάννηςIōánnēsJoannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites
- τότεtótethe when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)
- μαθητήςmathētḗsa learner, i.e. pupil
+6 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Luk 5:33–39, Mrk 2:18–22, Mat 6:16, Mat 11:18–19, Pro 20:6, Jhn 3:25, Luk 18:9–12, Jhn 4:1