Lucas 6:34
At kung kayo'y mangagpahiram doon sa mga inaasahan ninyong may tatanggapin, anong pasasalamat ang inyong kakamtin? ang mga makasalanan man ay nangagpapahiram sa mga makasalanan, upang muling magsitanggap ng gayon din.Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- δανείζωdaneízōto loan on interest; reflexively, to borrow
- ἴσοςísossimilar (in amount and kind)
- ἀπολαμβάνωapolambánōto receive (specially, in full, or as a host); also to take aside
- ἐλπίζωelpízōto expect or confide
- ποῖοςpoîosindividualizing interrogative (of character) what sort of, or (of number) which one
- ἁμαρτωλόςhamartōlóssinful, i.e. a sinner
- χάριςchárisgraciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative
- παράparáproperly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with d
+7 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.