Santiago 1:23
Sapagka't kung ang sinoman ay tagapakinig ng salita at hindi tagatupad, ay katulad siya ng isang tao na tinitingnan ang kaniyang talagang mukha sa salamin:Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- εἴκωeíkōto resemble
- γένεσιςgénesisnativity; figuratively, nature
- ἀκροατήςakroatḗsapparently an intensive of G191 (ἀκούω)); a hearer (merely)
- ποιητήςpoiētḗsa performer; specially, a "poet";
- κατανοέωkatanoéōto observe fully
- εἴ τιςeí tisif any
- πρόσωπονprósōponthe front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surface; by i
- ἀνήρanḗra man (properly as an individual male)
+8 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.