Mga Hebreo 3:8
Huwag ninyong papagmatigasin ang inyong mga puso, na gaya ng sa pamumungkahi, Gaya nang sa araw ng pagtukso sa ilang,Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- παραπικρασμόςparapikrasmósirritation
- σκληρύνωsklērýnōto indurate, i.e. (figuratively) render stubborn
- πειρασμόςpeirasmósa putting to proof (by experiment (of good), experience (of evil), solicitation, disciplin
- καρδίαkardíathe heart, i.e. (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the midd
- ἡμέραhēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but sev
- ὡςhōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
- κατάkatá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (gen
- ὑμῶνhymōnof (from or concerning) you
+2 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.