Genesis 7:11
Sa ikaanim na raang taon ng buhay ni Noe, nang ikalawang buwan, sa ikalabing pitong araw ng buwan, nang araw ding yaon, ay nangasira ang lahat ng bukal ng lubhang kalaliman, at ang mga durungawan ng langit ay nabuksan.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- אֲרֻבָּהʼărubbâha lattice; (by implication) a window, dovecot (because of the pigeon-holes), chimney (with
- מַעְיָןmaʻyâna fountain (also collectively), figuratively, a source (of satisfaction)
- תְּהוֹםtᵉhôwman abyss (as a surging mass of water), especially the deep (the main sea or the subterrane
- זֶהzehthe masculine demonstrative pronoun, this or that
- נֹחַNôachNoach, the patriarch of the flood
- בָּקַעbâqaʻto cleave; generally, to rend, break, rip or open
- שֵׁנִיshênîyproperly, double, i.e. second; also adverbially, again
- שֵׁשׁshêshsix (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth
+9 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Gen 8:2, Pro 8:28–29, Mal 3:10, Amo 9:5–6, Psa 78:23–24, Jer 5:22, 2Ki 7:19, Jer 51:16