Genesis 47:12
At pinakain ni Jose ng tinapay ang kaniyang ama, at ang kaniyang mga kapatid, at ang buong sangbahayan ng kaniyang ama, ayon sa kanikaniyang sangbahayan.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- כּוּלkûwlproperly, to keep in; hence, to measure; figuratively, to maintain (in various senses)
- יוֹסֵףYôwçêphJoseph, the name of seven Israelites
- לֶחֶםlechemfood (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
- פֶּהpehthe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);
- אָחʼâcha brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or r
- אָבʼâbfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.