Genesis 29:27
Tapusin mo ang kaniyang sanglingo, at ibibigay rin naman namin sa iyo ang isa, dahil sa paglilingkod na gagawin mong pitong taon pa, sa akin.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- שָׁבוּעַshâbûwaʻliterally, sevened, i.e. a week (specifically, of years)
- זֹאתzôʼththis (often used adverb)
- עֲבֹדָהʻăbôdâhwork of any kind
- אַחֵרʼachêrproperly, hinder; generally, next, other, etc.
- מָלֵאmâlêʼto fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
- עָבַדʻâbadto work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
- שֶׁבַעshebaʻseven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.