Genesis 23:16
At dininig ni Abraham si Ephron; at tinimbang ni Abraham kay Ephron ang salaping sinabi, sa harap ng mga anak ni Heth, apat na raang siklong pilak, na karaniwang salapi ng mga mangangalakal.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- חֵתChêthCheth, an aboriginal Canaanite
- עֶפְרוֹןʻEphrôwnEphron, the name of a Canaanite and of two places in Palestine
- שָׁקַלshâqalto suspend or poise (especially in trade)
- שֶׁקֶלsheqelprobably a weight; used as a commercial standard
- אַבְרָהָםʼAbrâhâmAbraham, the later name of Abram
- אֹזֶןʼôzenbroadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man)
- אַרְבַּעʼarbaʻfour
- כֶּסֶףkeçephsilver (from its pale color); by implication, money
+5 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.