Genesis 14:5
At sa ikalabingapat na taon ay dumating si Chedorlaomer at ang mga haring kasama niya, at sinaktan ang mga Refaim sa Ashteroth-Carnaim, at ang mga Zuzita sa Ham, at ang mga Emita sa Shave-ciriataim.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- הָםHâmHam, a region of Palestine
- זוּזִיםZûwzîymZuzites, an aboriginal tribe of Palestine
- עַשְׁתְּרֹת קַרְנַיִםʻAshtᵉrôth QarnayimAshteroth-Karnaim, a place East of the Jordan
- אֵימִיםʼÊymîymEmim, an early Canaanitish (or Maobitish) tribe
- כְּדׇרְלָעֹמֶרKᵉdorlâʻômerKedorlaomer, an early Persian king
- רָפָאrâphâʼa giant
- אַרְבַּעʼarbaʻfour
- עָשָׂרʻâsârten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth
+4 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.