Deuteronomio 8:9
Lupain na kakainan mo ng tinapay na di kapos, na walang magkukulang sa iyo roon; lupain na ang mga bato ay bakal, at ang kaniyang mga burol ay makukunan mo ng tanso.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- מִסְכֵּנֻתmiçkênuthindigence
- הָרָרhârâra mountain
- חָסֵרchâçêrto lack; by implication, to fail, want, lessen
- חָצַבchâtsabto cut or carve (wood, stone or other material); by implication, to hew, split, square, qu
- בַּרְזֶלbarzeliron (as cutting); by extension, an iron implement
- לֹאlôʼnot (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
- אֲשֶׁרʼăsherwho, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, i
- אֶבֶןʼebena stone
+3 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.