Deuteronomio 22:6
Kung ang isang pugad ng ibon ay magkataong masumpungan mo sa daan, sa anomang punong kahoy, o sa lupa, na may mga inakay, o mga itlog at humahalimhim ang inahin sa mga inakay, o sa mga itlog, ay huwag mong kukunin ang inahin na kasama ng mga inakay:Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- אֶפְרֹחַʼephrôachthe brood of a bird
- בֵּיצָהbêytsâhan egg (from its whiteness)
- קֵןqêna nest (as fixed), sometimes including the nestlings; figuratively, a chamber or dwelling
- קָרָאqârâʼto encounter, whether accidentally or in a hostile manner
- רָבַץrâbatsto crouch (on all four legs folded, like a recumbent animal); be implication, to recline,
- צִפּוֹרtsippôwra little bird (as hopping)
- אֵםʼêma mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (li
- עֵץʻêtsa tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
+4 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.