Mga Gawa 5:15
Na ano pa't dinala nila sa mga lansangan ang mga may-sakit, at inilagay sa mga higaan at mga hiligan, upang, pagdaan ni Pedro, ay maliliman man lamang ng anino niya ang sinoman sa kanila.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- ἐπισκιάζωepiskiázōto cast a shade upon, i.e. (by analogy) to envelop in a haze of brilliancy; figuratively,
- ἐκφέρωekphérōto bear out (literally or figuratively)
- πλατεῖαplateîaa wide "plat" or "place", i.e. open square
- σκιάskiá"shade" or a shadow (literally or figuratively (darkness of error or an adumbration))
- κλίνηklínēa couch (for sleep, sickness, sitting or eating)
- κράββατοςkrábbatosa mattress
- κἄνkánand (or even) if
- ἀσθενήςasthenḗsstrengthless (in various applications, literal, figurative and moral)
+9 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.