Mga Gawa 15:25
Ay minagaling namin, nang mapagkaisahan na, na magsihirang ng mga lalake at suguin sila sa inyo na kasama ng aming mga minamahal na si Bernabe at si Pablo,Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- ὁμοθυμαδόνhomothymadónunanimously
- ἐκλέγομαιeklégomaito select
- ΒαρνάβαςBarnábasson of Nabas (i.e. prophecy); Barnabas, an Israelite
- ἀγαπητόςagapētósbeloved
- δοκέωdokéōcompare the base of G1166 (δεικνύω)) of the same meaning; to think; by implication, to see
- πέμπωpémpōto dispatch (from the subjective view or point of departure, whereas (as a stronger form o
- σύνsýnwith or together (but much closer than G3326 (μετά) or G3844 (παρά)), i.e. by association,
- ἡμῖνhēmînto (or for, with, by) us
+6 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.