Mga Gawa 15:20
Kundi sumulat tayo sa kanila, na sila'y magsilayo sa mga ikahahawa sa diosdiosan, at sa pakikiapid, at sa binigti, at sa dugo.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- ἀλίσγεμαalísgema(ceremonially) defilement
- ἐπιστέλλωepistéllōto enjoin (by writing), i.e. (genitive case) to communicate by letter (for any purpose)
- πνικτόςpniktósthrottled, i.e. (neuter concretely) an animal choked to death (not bled)
- ἀπέχομαιapéchomaito hold oneself off, i.e. refrain
- εἴδωλονeídōlonan image (i.e. for worship); by implication, a heathen god, or (plural) the worship of suc
- πορνείαporneíaharlotry (including adultery and incest); figuratively, idolatry
- ἀπόapó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; li
- ἀλλάalláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
+2 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.