2 Pedro 1:17
Sapagka't siya'y tumanggap sa Dios Ama ng karangalan at kaluwalhatian, nang dumating sa kaniya ang isang tinig mula sa Marangal na Kaluwalhatian, Ito ang sinisinta kong Anak, na siya kong kinalulugdan:Ang talatang ito sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- μεγαλοπρεπήςmegaloprepḗsbefitting greatness or magnificence (majestic)
- τοιόσδεtoiósdesuch-like then, i.e. so great
- εὐδοκέωeudokéōto think well of, i.e. approve (an act); specially, to approbate (a person or thing)
- τιμήtimḗa value, i.e. money paid, or (concretely and collectively) valuables; by analogy, esteem (
- φέρωphérōto "bear" or carry (in a very wide application, literally and figuratively, as follows)
- ἀγαπητόςagapētósbeloved
- φωνήphōnḗa tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose),
- δόξαdóxaglory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subje
+15 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.