2 Juan 1:3
Sumaatin nawa ang biyaya, awa, at kapayapaang mula sa Dios Ama at kay Jesucristo, Anak ng Ama, sa katotohanan at sa pagibig.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- ἔλεοςéleoscompassion (human or divine, especially active)
- εἰρήνηeirḗnēpeace (literally or figuratively); by implication, prosperity
- ἀλήθειαalḗtheiatruth
- ἀγάπηagápēlove, i.e. affection or benevolence; specially (plural) a love-feast
- χάριςchárisgraciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative
- ἔσομαιésomaiwill be
- παράparáproperly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with d
- υἱόςhuiósa "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kin
+9 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.