Zechariah 9:17
For what His goodness! and what His beauty! Corn the young men, And new wine the virgins — make fruitful!ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- נוּבnûwbto germinate, i.e. (figuratively) to (causatively, make) flourish; also (of words), to utt
- יֳפִיyŏphîybeauty
- טוּבṭûwbgood (as a noun), in the widest sense, especially goodness (superlative concretely, the be
- תִּירוֹשׁtîyrôwshmust or fresh grape-juice (as just squeezed out); by implication (rarely) fermented wine
- דָּגָןdâgânproperly, increase, i.e. grain
- בָּחוּרbâchûwrproperly, selected, i.e. a youth (often collective)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Jn 4:8–11, Isa 33:17, Isa 62:8–9, Sng 7:9, Psa 36:7, Exo 15:11, Tit 3:4–7, Psa 45:2