Ruth 4:17
and the neighbouring women give to him a name, saying, 'There hath been a son born to Naomi,' and they call his name Obed; he is father of Jesse, father of David.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- עוֹבֵדʻÔwbêdObed, the name of five Israelites
- נׇעֳמִיNoʻŏmîyNoomi, an Israelitess
- שָׁכֵןshâkêna resident; by extension, a fellow-citizen
- יִשַׁיYishayJishai, David's father
- יָלַדyâladto bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
- שֵׁםshêman appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, ch
- אָבʼâbfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ