Romans 4:15
for the law doth work wrath; for where law is not, neither is transgression.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- κατεργάζομαιkatergázomaito work fully, i.e. accomplish; by implication, to finish, fashion
- ὀργήorgḗproperly, desire (as a reaching forth or excitement of the mind), i.e. (by analogy), viole
- οὗhoûat which place, i.e. where
- οὐδέoudénot however, i.e. neither, nor, not even
- νόμοςnómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of M
- ἐστίestíhe (she or it) is; also (with neuter plural) they are
- γάρgárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with
- οὐouthe absolute negative (compare G3361 (μή)) adverb; no or not
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Rom 5:13, Gal 3:10, Rom 3:19–20, 1Co 15:56, Rom 7:7–25, Jhn 3:36, Gal 3:19, 2Co 3:7–9