Revelation 20:13
and the sea did give up those dead in it, and the death and the hades did give up the dead in them, and they were judged, each one according to their works;ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ᾅδηςháidēsproperly, unseen, i.e. "Hades" or the place (state) of departed souls
- θάλασσαthálassathe sea (genitive case or specially)
- ἕκαστοςhékastoseach or every
- θάνατοςthánatos(properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively)
- κρίνωkrínōby implication, to try, condemn, punish
- νεκρόςnekrósdead (literally or figuratively; also as noun)
- δίδωμιdídōmito give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figura
- κατάkatá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (gen
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Jhn 5:28–29, Rev 6:8, Hos 13:14, Rev 20:12, Isa 26:19, Rev 20:14, 1Co 15:50–58, Rev 1:18