Revelation 18:12
lading of gold, and silver, and precious stone, and pearl, and fine linen, and purple, and silk, and scarlet, and all thyine wood, and every vessel of ivory, and every vessel of most precious wood, and brass, and iron, and marble,ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ἐλεφάντινοςelephántinoselephantine, i.e. (by implication) composed of ivory
- θύϊνοςthýïnosdenoting a certain fragrant tree); made of citron-wood
- σηρικόςsērikóshence the name of the silk-worm); Seric, i.e. silken (neuter as noun, a silky fabric)
- σίδηροςsídērosiron
- βύσσοςbýssoswhite linen
- γόμοςgómosa load (as filling), i.e. (specially) a cargo, or (by extension) wares
- πορφύραporphýrathe "purple" mussel, i.e. (by implication) the red-blue color itself, and finally a garmen
- χαλκόςchalkóscopper (the substance, or some implement or coin made of it)
อีก 11 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ