Revelation 16:12
And the sixth messenger did pour out his vial upon the great river, the Euphrates, and dried up was its water, that the way of the kings who are from the rising of the sun may be made ready;ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ด้วยถ้อยคำใด
- ΕὐφράτηςEuphrátēsEuphrates, a river of Asia
- ξηραίνωxēraínōto desiccate; by implication, to shrivel, to mature
- ἀνατολήanatolḗa rising of light, i.e. dawn (figuratively); by implication, the east (also in plural)
- φιάληphiálēa broad shallow cup ("phial")
- ἕκτοςhéktossixth
- ποταμόςpotamósa current, brook or freshet (as drinkable), i.e. running water
- ἐκχέωekchéōto pour forth; figuratively, to bestow
- ἥλιοςhḗliosperhaps akin to the alternate of G138 (αἱρέομαι)); the sun; by implication, light
อีก 10 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ