Revelation 15:6
and come forth did the seven messengers having the seven plagues, out of the sanctuary, clothed in linen, pure and shining, and girded round the breasts with golden girdles:ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- λίνονlínonflax, i.e. (by implication) "linen"
- στῆθοςstēthosthe (entire external) bosom, i.e. chest
- περιζώννυμιperizṓnnymito gird all around, i.e. (middle voice or passive) to fasten on one's belt (literally or f
- λαμπρόςlamprósradiant; by analogy, limpid; figuratively, magnificent or sumptuous (in appearance)
- χρύσεοςchrýseosmade of gold
- πληγήplēgḗa stroke; by implication, a wound; figuratively, a calamity
- καθαρόςkatharósclean (literally or figuratively)
- ἐνδύωendýōto invest with clothing (literally or figuratively)
อีก 8 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Rev 1:13, Rev 15:1, Ezk 44:17–18, Exo 28:5–8, Rev 14:15, Luk 24:4