Revelation 14:11
and the smoke of their torment doth go up to ages of ages; and they have no rest day and night, who are bowing before the beast and his image, also if any doth receive the mark of his name.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ἀνάπαυσιςanápausisintermission; by implication, recreation
- βασανισμόςbasanismóstorture
- χάραγμαcháragmaa scratch or etching, i.e. stamp (as a badge of servitude), or scupltured figure (statue)
- καπνόςkapnóssmoke
- εἰκώνeikṓna likeness, i.e. (literally) statue, profile, or (figuratively) representation, resemblanc
- θηρίονthēríona dangerous animal
- προσκυνέωproskynéōto fawn or crouch to, i.e. (literally or figuratively) prostrate oneself in homage (do rev
- νύξnýx"night" (literally or figuratively)
อีก 11 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Isa 34:10, Rev 19:3, Mat 25:46, Mat 25:41, Rev 20:10, Luk 16:23–24, Mrk 9:43–49, Isa 33:14