Revelation 11:19
And opened was the sanctuary of God in the heaven, and there was seen the ark of His covenant in His sanctuary, and there did come lightnings, and voices, and thunders, and an earthquake, and great hail.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- κιβωτόςkibōtósa box, i.e. the sacred ark and that of Noah
- ἀστραπήastrapḗlightning; by analogy, glare
- βροντήbrontḗthunder
- σεισμόςseismósa commotion, i.e. (of the air) a gale, (of the ground) an earthquake
- διαθήκηdiathḗkēproperly, a disposition, i.e. (specially) a contract (especially a devisory will)
- ναόςnaósa fane, shrine, temple
- ὀπτάνομαιoptánomaito gaze (i.e. with wide-open eyes, as at something remarkable; and thus differing from G99
- ἀνοίγωanoígōto open up (literally or figuratively, in various applications)
อีก 8 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Rev 16:21, Ezk 38:22, Rev 15:5–8, Rev 4:5, Rev 8:5, Isa 30:30, Rev 14:15–17, Rev 19:11