Psalms 144:14
Our oxen are carrying, there is no breach, And there is no outgoing, And there is no crying in our broad places.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- צְוָחָהtsᵉvâchâha screech (of anguish)
- סָבַלçâbalto carry (literally or figuratively), or (reflexively) be burdensome; specifically, to be
- פֶּרֶץperetsa break (literally or figuratively)
- אַלּוּףʼallûwphfamiliar; a friend, also gentle; hence, a bullock (as being tame; applied, although mascul
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ