Psalms 143:12
And in Thy kindness cuttest off mine enemies, And hast destroyed all the adversaries of my soul, For I am Thy servant!ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- צָמַתtsâmathto extirpate (literally or figuratively)
- צָרַרtsârarto cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive
- אָבַדʼâbadproperly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
- חֵסֵדchêçêdkindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.
- אֹיֵבʼôyêbhating; an adversary
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Psa 54:5, Psa 116:16, Psa 119:94, 1Sa 24:12–15, Psa 52:5, Psa 55:23, 1Sa 25:29, Psa 136:15–20