Psalms 107:18
All food doth their soul abominate, And they come nigh unto the gates of death,ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- תַּעָבtaʻâbto loathe, i.e. (morally) detest
- אֹכֶלʼôkelfood
- נָגַעnâgaʻproperly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with
- שַׁעַרshaʻaran opening, i.e. door or gate
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ