Psalms 106:31
And it is reckoned to him to righteousness, To all generations — unto the age.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- עַדʻadas far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until)
- דּוֹרdôwrproperly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling
- חָשַׁבchâshabproperly, to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (generally) to fabricat
- צְדָקָהtsᵉdâqâhrightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ