Psalms 105:18
They have afflicted with fetters his feet, Iron hath entered his soul,ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- כֶּבֶלkebela fetter
- עָנָהʻânâhto depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications,
- רֶגֶלregela foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ