Proverbs 15:27
A dishonest gainer is troubling his house, And whoso is hating gifts liveth.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- עָכַרʻâkarproperly, to roil water; figuratively, to disturb or affict
- בָּצַעbâtsaʻfiguratively, to finish, or (intransitively) stop
- מַתָּנָהmattânâha present; specifically (in a good sense), a sacrificial offering, (in a bad sense) a brib
- בֶּצַעbetsaʻplunder; by extension, gain (usually unjust)
- שָׂנֵאsânêʼto hate (personally)
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Exo 23:8, Pro 1:19, Jer 17:11, Isa 33:15–16, Deu 16:19, Pro 11:29, Exo 18:21, Jos 7:24–25