Nehemiah 13:30
And I have cleansed them from every stranger, and appoint charges to priests and to Levites, each in his work,ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- נֵכָרnêkârforeign, or (concretely) a foreigner, or (abstractly) heathendom
- מִשְׁמֶרֶתmishmerethwatch, i.e. the act (custody), or (concretely) the sentry, the post; objectively preservat
- טָהֵרṭâhêrto be pure (physical sound, clear, unadulterated; Levitically, uncontaminated; morally, in
- לֵוִיִּיLêvîyîya Levite or descendant of Levi
- עָמַדʻâmadto stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
- כֹּהֵןkôhênliterally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layma
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ