Nehemiah 13:26
'By these did not Solomon king of Israel sin? and among the many nations there was no king like him, and beloved by his God he was, and God maketh him king over all Israel — even him did the strange women cause to sin.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- גַּםgamproperly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as cor
- נׇכְרִיnokrîystrange, in a variety of degrees and applications (foreign, non-relative, adulterous, diff
- אָהַבʼâhabto have affection for (sexually or otherwise)
- חָטָאchâṭâʼproperly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, la
- שְׁלֹמֹהShᵉlômôhShelomah, David's successor
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
- גּוֹיgôwya foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of
- אִשָּׁהʼishshâha woman
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Ki 11:1–8, Ecc 7:26, 1Ki 3:13, 2Sa 12:24–25, 2Ch 1:12, 2Ch 9:22