Mark 7:36
And he charged them that they may tell no one, but the more he was charging them, the more abundantly they were proclaiming it,ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- περισσότερονperissóteronin a more superabundant way
- διαστέλλομαιdiastéllomaito set (oneself) apart (figuratively, distinguish), i.e. (by implication) to enjoin
- μᾶλλονmâllon(adverbially) more (in a greater degree)) or rather
- μηδείςmēdeísnot even one (man, woman, thing)
- ὅσοςhósosas (much, great, long, etc.) as
- ἵναhínacompare G3588 (ὁ)); in order that (denoting the purpose or the result)
- ἔπωépōto speak or say (by word or writing)
- δέdébut, and, etc.
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ