Mark 7:24
And from thence having risen, he went away to the borders of Tyre and Sidon, and having entered into the house, he wished none to know, and he was not able to be hid,ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- μεθόριοςmethóriosbounded alongside, i.e. contiguous (neuter plural as noun, frontier)
- ΣιδώνSidṓnSidon (i.e. Tsidon), a place in Palestine
- ΤύροςTýros
- ἐκεῖθενekeîthenthence
- οἰκίαoikíaproperly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figurati
- ἀνίστημιanístēmito stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
- ἀπέρχομαιapérchomaito go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figurati
- εἰσέρχομαιeisérchomaito enter (literally or figuratively)
อีก 7 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Mat 15:21–28, Mat 11:21, Mrk 6:31–32, Ezk 28:2, Mrk 3:7–8, Mat 9:28, 1Ti 5:25, Gen 10:15