Mark 6:8
and he commanded them that they may take nothing for the way, except a staff only — no scrip, no bread, no brass in the girdle,ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- χαλκόςchalkóscopper (the substance, or some implement or coin made of it)
- πήραpḗraa wallet or leather pouch for food
- ῥάβδοςrhábdosa stick or wand (as a cudgel, a cane or a baton of royalty)
- παραγγέλλωparangéllōto transmit a message, i.e. (by implication) to enjoin
- μόνονmónonmerely
- ἄρτοςártosbread (as raised) or a loaf
- ὁδόςhodósa road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or m
- μηδείςmēdeísnot even one (man, woman, thing)
อีก 7 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ